次韵张守劝农二首其二

宋 ·宋诗

竞jìng簉zào行xíng轩xuān亲qīn色sè笑xiào,教jiào条tiáo初chū不bù作zuò风fēng霜shuāng。
为wèi公gōng醉zuì德dé仍réng醇chún酎zhòu,惠huì我wǒ温wēn言yán亦yì报bào章zhāng。
重zhòng见jiàn桐tóng乡xiāng敬jìng朱zhū邑yì,不bù须xū畏wèi垒lěi诧chà庚gēng桑sāng。
受shòu廛chán定dìng许xǔ休xiū吾wú老lǎo,已yǐ戒jiè诸zhū雏chú计jì裹guǒ粮liáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

簉:排列,聚集。

行轩:出行的车驾。

色笑:和颜悦色。

教条:教令条规。

醇酎:醇厚的美酒。

桐乡敬朱邑:朱邑为桐乡啬夫,有惠政,死后民为立祠。典出《汉书·循吏传》。

畏垒诧庚桑:庚桑楚居畏垒之山,其民相与尸祝之。典出《庄子·庚桑楚》。

受廛:接受居宅,指定居为编户。

译文

争相排列在出行车驾前亲近太守的和颜悦色,教令条规起初并不像风霜那样严厉。为公的美德而醉,仍如饮醇酒,他惠赠我温言,我也以诗文回报。重见桐乡人敬爱朱邑,不必像畏垒之民那样惊诧庚桑楚。定居下来定会允许我养老,已经告诫孩子们准备裹粮。

赏析

此诗次韵张守劝农,颂其德政。首联写百姓亲近太守、教条不苛,颔联“醉德”“温言”见上下相得。颈联以朱邑、庚桑楚比张守,尾联“受廛休老”“戒雏裹粮”表归依之意,用典精当,情感恳切。