泊上虞驿来日行四首其三

宋 ·宋诗

溪xī山shān可kě图tú畫huà,风fēng物wù忆yì吾wú乡xiāng。
渔yú艇tǐng鸥ōu鹜wù乱luàn,茅máo茨cí菱líng芡qiàn香xiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

图畫:即图画,绘画。

风物:风景与物产。

茅茨:茅草屋顶,指茅屋。

菱芡:菱角与芡实,水生植物。

译文

这里的溪山简直可以入画,风物让我想起了自己的家乡。渔艇旁鸥鹭乱飞,茅屋边飘着菱角芡实的清香。

赏析

诗写泊舟所见溪山风物,由景及乡。溪山如画,渔艇鸥鹭、茅茨菱芡,充满水乡生活气息。末句以“忆吾乡”点出乡思,景中含情,自然浑成。