泊上虞驿来日行四首其四

宋 ·宋诗

龙lóng公gōng底dǐ戏xì剧jù,长cháng啸xiào暝míng江jiāng天tiān。
雨yǔ鹊què翻fān仍réng语yǔ,风fēng舟zhōu舞wǔ不bù前qián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙公:龙王,传说中司雨之神。

底:何,什么。

戏剧:戏耍,开玩笑。

暝:míng,昏暗。

译文

龙王到底在玩什么把戏,长啸一声就让江天昏暗下来。雨中的喜鹊翻飞着还在叫,风里的船儿摇晃着舞动,却不肯向前。

赏析

诗写江上风雨骤至之景。以“龙公戏剧”拟风雨无常,诙谐生动;雨鹊翻语、风舟舞不前,动静相映,画面奇崛。末句以舟滞写行路之难,暗含羁旅之叹。