高祖二首其一

宋 ·宋诗

未wèi推tuī壮zhuàng邑yì赏shǎng平píng津jīn,已yǐ采cǎi先xiān知zhī赦shè奉fèng春chūn。
齐qí越yuè淮huái南nán皆jiē斧fǔ锧zhì,狂kuáng胡hú遽jù指zhǐ汉hàn无wú人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

壮邑:大城邑。

平津:指平津侯公孙弘,汉武帝时丞相。

奉春:指奉春君娄敬,因献策有功被赦。

斧锧:古代刑具,此处指被杀。

狂胡:指匈奴。

译文

汉高祖还没有用大城邑来奖赏平津侯公孙弘,就已经采纳了先知先觉者的意见而赦免了奉春君娄敬。齐、越、淮南等地的诸侯王都遭到了杀戮,匈奴便狂妄地指着汉朝说这里没有人了。

赏析

此诗咏汉高祖诛杀功臣之事。前两句以赏罚对照,写高祖对公孙弘与娄敬的不同态度;后两句写诸侯王多被诛戮,致使匈奴轻视汉朝。诗中暗含对高祖猜忌功臣的批评,借史事寄寓现实感慨,笔法含蓄而有力。