梦觉篝灯曀曀明，碧鸡啼罢欲三更。
定知山雨阵头恶，但怪瀑声雷样鸣。
游隠静往反四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篝灯：灯笼，指灯烛。
曀曀：昏暗貌。
碧鸡：传说中的神鸡，或指鸡鸣。
阵头：阵雨来临时的气势。
译文
我从梦中醒来，只见灯笼发出昏黄暗淡的光；碧鸡已经啼叫过了，看看时间快要到三更了。我料定山里的雨势一定很凶猛，只是奇怪那瀑布的声音怎么像打雷一样轰隆隆地响。
赏析
这首诗写夜宿山寺的所闻所感。前两句以昏暗灯影与鸡鸣点出深夜惊醒的恍惚，后两句由预料山雨之恶转而惊怪瀑声如雷，以疑衬真，突出山间夜雨的磅礴气势，笔法曲折有致。