眼中何止舞雩音，况是君家积庆重。
梦里送来烦孔释，要令门户继荀龙。
题龚养正孩儿枕屏二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舞雩音：典出《论语》‘浴乎沂，风乎舞雩’，指孩童歌咏之乐。
积庆：积累的福庆，指家族世代行善。
孔释：孔子与释迦牟尼，代指儒、佛两家。
荀龙：东汉荀淑有八子，皆有名望，时称‘八龙’，喻子弟才俊。
译文
眼中所见岂止是孩童们像舞雩台上那样歌咏嬉戏的情景，更何况你家世代积善，福庆深厚。梦里都烦劳孔子和释迦牟尼送来佳儿，要让你的家门继承荀家八龙那样的才俊。
赏析
此诗赞友人家庭积善余庆，以‘舞雩音’‘荀龙’等典故，表达对孩童聪慧成才的期许。诗中融儒释于一体，既见对童趣的欣赏，更寓家族兴旺、后继有人的美好祝愿，用典贴切，意蕴深厚。