次韵答陈梦锡十首其七

宋 ·宋诗

九jiǔ重chóng圣shèng孝xiào绝jué今jīn古gǔ,矞yù云yún丽lì昼zhòu南nán山shān高gāo。
台tái合hé不bù无wú补bǔ衮gǔn手shǒu,付fù我wǒ五wǔ亩mǔ耘yún艾ài蒿hāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九重:指天子。

矞云:祥云。

补衮手:能补正天子过失的贤臣。衮,天子礼服。

五亩耘艾蒿:指归隐田园,耕种除草。

译文

天子的圣孝空前绝后,祥云丽日下南山高耸。朝廷中不会没有能补正君过的贤臣,却把我打发去耕种五亩田地,锄除艾蒿。

赏析

此诗前两句颂扬天子圣孝,后两句笔锋一转,以‘补衮手’自许却不得重用,反被弃置田园,暗含怀才不遇之慨。对比鲜明,怨而不怒,含蓄地表达了对朝廷用人不当的微词。