次韵答陈梦锡十首其六

宋 ·宋诗

冰bīng檗bò未wèi肯kěn执zhí名míng卿qīng,搔sāo头tóu自zì剔tī书shū窗chuāng灯dēng。
君jūn家jiā老lǎo人rén如rú椽chuán笔bǐ,淛zhè江jiāng鄞yín水shuǐ倒dào泓hóng澄chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冰檗:冰和檗,喻清苦自守。

名卿:有名望的公卿。

搔头:挠头,思索状。

如椽笔:像椽子一样的大笔,喻文笔雄健。

淛江鄞水:浙江与鄞水,指友人所在之地。

泓澄:水深而清。

译文

他不肯以清苦自守去求取公卿之位,只是挠着头,自己剔亮书窗的灯。您家那位老人有像椽子般的大笔,能把浙江和鄞水都倾倒成清澈的深潭。

赏析

此诗写友人淡泊名利、苦读自励,并以‘如椽笔’赞其家学渊源与文才雄健。前两句刻画清贫自守的形象,后两句以夸张手法颂扬文笔之壮,语言凝练,情感真挚。