寒花彭泽门阑旧，好句柯山伯仲间。
贫负清樽只三益，诗人错笑庾郎悭。
次张丞送菊韵二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒花：指菊花。
彭泽：指陶渊明，曾任彭泽令。
柯山：指柯山，可能指郑柯山，作者友人。
伯仲间：不相上下。
庾郎：指庾信，曾作《愁赋》，此处借指贫士。
译文
菊花是彭泽令陶渊明门前的旧物，好诗句在柯山伯仲之间。我贫穷辜负了清樽，只有三益相伴，诗人错笑庾郎吝啬。
赏析
此诗借菊与友人唱和，表达安贫乐道之情。前两句以陶渊明和柯山比友人诗格，后两句自嘲贫无酒，唯三益是伴，反用庾郎典，幽默中见淡泊。