粉身免泛杯中物，并驾容陪陇首花。
况耐岁寒双干在，周旋三益羡君家。
次张丞送菊韵二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粉身：碎身，指菊花被采摘。
杯中物：指酒。
并驾：并排驾车，比喻并美。
陇首花：指菊花。
三益：三种有益的朋友，语出《论语》。
译文
菊花免于粉身碎骨被泡在酒杯里，却能并驾齐驱陪伴陇首的花。何况它耐得住岁寒，双干依然挺立，周旋于三益之间，真羡慕你家。
赏析
诗咏菊花，赞其免于俗用而保持高洁。前两句写菊免为杯中物，却得陪陇首花；后两句赞其耐寒双干，以三益喻友。托物言志，表达对高洁品格的向往。