谢张德恭送糟蚶三首其二

宋 ·宋诗

压yā倒dǎo淤yū泥ní白bái莲lián藕ǒu,半bàn捐juān介jiè甲jiǎ露lù秾nóng纤xiān。
玉yù川chuān水shuǐ厄è那nà知zhī此cǐ,急jí具jù姜jiāng葱cōng唤huàn阿ā添tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

捐:舍弃、除去。

介甲:贝壳。

秾纤:肥美纤细。

玉川:卢仝,号玉川子,好茶。

水厄:指饮茶。

译文

这蚶肉压得过淤泥里长出的白莲藕,剥去半边壳,露出肥美细嫩的肉来。那爱茶的玉川子哪里知道这种美味?赶紧备好姜葱,叫阿添来烹煮。

赏析

诗以白莲藕比蚶肉,突出其洁净肥美。后两句用卢仝好茶之典反衬,说茶客不知此味,急唤烹煮,语言活泼,充满生活气息,见出诗人对糟蚶的喜爱。