谢张德恭送糟蚶三首其三

宋 ·宋诗

谁shuí与yǔ江jiāng瑶yáo角jiǎo长zhǎng雄xióng,一yī时shí风fēng味wèi两liǎng无wú同tóng。
吾wú儿ér不bù友yǒu王wáng文wén度dù,底dǐ肯kěn分fēn甘gān及jí乃nǎi公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江瑶:江瑶柱,名贵海味。

角长雄:较量高下。

王文度:王坦之,字文度,晋人。

分甘:分享美味。

乃公:你的父亲,诗人自称。

译文

谁能跟江瑶柱比个高低?一时间这两种风味各有不同,难分上下。我儿子不像王文度那样大方,哪里肯把好吃的分给他老子我呢?

赏析

诗以江瑶柱作比,赞糟蚶风味独特。后两句用王文度典,戏谑儿子不肯分甘,语言幽默,父子亲情溢于言表,读来亲切自然,富有谐趣。