赵园饮三首其三

宋 ·宋诗

酒jiǔ边biān容róng角jiǎo少shào年nián狂kuáng,扶fú路lù归guī来lái兴xīng未wèi央yāng。
羡xiàn杀shā雄xióng蜂fēng雌cí蛱jiá蝶dié,月yuè膏gāo烟yān腻nì宿sù花huā房fáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

容角:容许较量,此处指在酒边逞少年之狂。

扶路:沿着路,一路。

未央:未尽,未已。

羡杀:非常羡慕。杀,表示程度深。

月膏烟腻:形容月色朦胧、雾气润泽。

译文

在酒席旁容许我像少年一样狂放,一路搀扶着回来,兴致还未尽。真羡慕那些雄蜂和雌蝶,在月色朦胧、烟雾润泽中宿在花房里。

赏析

此诗写酒后的狂态与归途的兴致,后两句以蜂蝶宿花房作结,想象新奇,将自然景物拟人化,流露出对自由自在生活的向往,也暗含对人生乐趣的体味。