赵园饮三首其二

宋 ·宋诗

收shōu藏cáng春chūn色sè驻zhù年nián华huá,珍zhēn重zhòng王wáng孙sūn好hǎo事shì家jiā。
肯kěn挽wǎn归guī骖cān共gòng良liáng夜yè,一yī天tiān风fēng露lù一yī林lín花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王孙:本指贵族子弟,此处泛指好事的主人。

好事家:喜欢多事或爱好某种事物的人,此处指爱花的主人。

归骖:归去的车马。骖,驾车时位于两旁的马。

良夜:美好的夜晚。

译文

把春色收藏起来,让年华停留,珍重那位好事的主人。他肯挽留归去的车马,一起度过这美好的夜晚,享受满天风露和一林繁花。

赏析

诗写主人爱花惜春,挽留宾客共度良夜。前两句以“收藏春色驻年华”表达对春光的珍视,后两句以“一天风露一林花”营造出清幽浪漫的意境,表现了主客之间的深厚情谊与高雅情趣。