景安和章来再次韵谢设醴四首其二

宋 ·宋诗

道dào装zhuāng人rén映yìng醉zuì中zhōng姝shū,十shí二èr分fēn行xíng俨yǎn翠cuì裾jū。
遥yáo想xiǎng翻fān阶jiē丽lì清qīng禁jìn,似shì今jīn群qún艳yàn簉zào庭tíng除chú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道装:道士的装束。

姝:美女。

十二行:指十二行乐妓。

俨:整齐的样子。

翠裾:绿色的衣襟。

清禁:指皇宫。

簉:排列。

译文

穿着道装的人映衬着醉态中的美女,十二行乐妓整齐地排列着,翠绿的衣襟十分鲜明。遥想她们在皇宫的台阶上翩翩起舞,就像今天这群艳丽的人儿排列在庭院中一样。

赏析

此诗写宴饮场景,前两句描绘道装人与醉中美女相映成趣,十二行乐妓整齐排列,色彩鲜明;后两句由眼前之景遥想皇宫中的歌舞,以虚衬实,想象丰富,语言绮丽。