景安和章来再次韵谢设醴四首其三

宋 ·宋诗

玉yù盘pán盂yú侧cè玉yù为wéi人rén,插chā羽yǔ瑶yáo觞shāng不bù计jì巡xún。
想xiǎng送sòng客kè归guī回huí醉zuì盼pàn,司sī花huā来lái梦mèng鬭dòu精jīng神shén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉盘盂:玉制的盘和盂,指酒器。

插羽:指箭,古代以箭催酒。

瑶觞:玉杯。

不计巡:不计其数。巡,量词,遍。

司花:司花之神。

鬭:同“斗”,比赛。

译文

玉盘盂旁站着玉一般的人,插着羽箭的玉杯不计其数地传递着。想象送客归去时那回眸一醉的顾盼,司花之神来到梦中,也要与她们斗一斗精神。

赏析

这首诗写宴饮的豪放与美人的风姿。前两句以“玉盘盂”“玉为人”“瑶觞”等意象,营造出华美的氛围;后两句写醉眼送客、梦中斗艳,想象奇特,富有浪漫色彩,语言精炼。