登𫖯江三绝赵宰增为四复次韵答之追和其三

宋 ·宋诗

两liǎng豪háo挥huī笔bǐ对duì江jiāng山shān,怪guài底dǐ风fēng蜚fēi齿chǐ颊jiá间jiān。
雕diāo虎hǔ未wèi驯xùn金jīn索suǒ紧jǐn,长zhǎng鲸jīng已yǐ鲙kuài钓diào竿gān闲xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

怪底:难怪。

风蜚:同“风飞”,形容声名传播迅速。

齿颊间:指谈笑之间。

雕虎:雕画之虎,喻猛健之才。

鲙:细切鱼肉。

译文

两位豪杰对着江山挥笔赋诗,难怪他们的名声在人们的谈笑间迅速传开。那雕虎般的猛健之才尚未被驯服,金索还紧紧勒着;而长鲸已经被细切成了鱼脍,钓竿也就闲了下来。

赏析

此诗以“雕虎”“长鲸”为喻,赞两位友人诗才雄健、笔力豪放,想象奇崛,气势逼人,末句以钓竿闲收束,见其游刃有余之态。