喜雨口号呈陈守伯固十二首其一

宋 ·宋诗

旱hàn风fēng虫chóng孽niè久jiǔ挻shān灾zāi,好hǎo雨yǔ如rú今jīn陆lù续xù来lái。
谁shuí道dào天tiān人rén不bù相xiāng与yǔ,青qīng章zhāng解jiě挽wǎn帝dì心xīn回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虫孽:虫灾。

挻灾:造成灾害。挻,引发。

青章:青色的奏章,指道士祈天的表文。

解挽:能够挽回。

帝心:天心,天帝的心意。

译文

干旱的风和虫灾长久地造成灾害,如今好雨陆陆续续地来了。谁说天和人不能相互感应呢?那青色的奏章就能挽回天帝的心意。

赏析

这首诗写久旱逢雨的喜悦,并归功于太守祈雨的诚心。前两句直写旱灾与好雨,对比鲜明。后两句以反问句“谁道天人不相与”强调天人感应,以“青章解挽帝心回”赞美祈雨之功,语言明快,情感真挚。