夜光一百八十七，有底六丁忘下收。
密勿端知紫皇侧，镇欀犹计子孙谋。
跋简斋二帖
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜光：夜光珠，喻指简斋墨宝珍贵。
六丁：道教中六丁神，能搬运物品，此处借指守护。
紫皇：道教最高神，此喻皇帝。
镇欀：镇守、护卫。欀，通“襄”，辅佐。
译文
简斋这两幅字帖就像一百八十七颗夜明珠那样珍贵，怎么六丁神却忘了把它们收走呢？我深知这些墨宝原本是放在紫皇身边的珍秘之物，如今却还想着为子孙后代留下镇守家宅的谋划。
赏析
此诗为跋简斋法帖而作，以夜光珠喻帖之珍贵，想象六丁神疏忽未收，又谓其本在紫皇侧，极言墨宝之不凡。末句转出为子孙谋之意，见珍重之情。全诗用典奇幻，语言诙谐而庄重，表达对简斋书法的推崇。