次韵杨宰爱竹

宋 ·宋诗

看kàn竹zhú排pái门mén爱ài靓jìng深shēn,青qīng青qīng不bù受shòu雪xuě霜shuāng侵qīn。
谁shuí知zhī倦juàn客kè幽yōu寻xún去qù,老lǎo越yuè风fēng波bō亦yì此cǐ心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

排门:推开门。

靓深:幽静深邃。

倦客:疲惫的旅人,诗人自指。

老越风波:年老时经历风浪。越,经历。

译文

推开门看那竹子,喜爱它幽静深邃的样子,青青的竹色不会被雪霜侵凌。谁知道我这个疲倦的旅人,为了寻幽探胜而来到这里,年老时经历风波,也还是这颗爱竹的心。

赏析

诗写爱竹之情。前两句状竹之青翠幽深、不畏霜雪,实写竹之品格;后两句以倦客幽寻自况,点出虽历经风波而此心不改。托物言志,含蓄隽永。