侯拉客归置饮再次韵

宋 ·宋诗

将jiāng军jūn恩ēn意yì为wèi谁shuí长zhǎng,酒jiǔ未wèi阑lán残cán日rì脚jiǎo黄huáng。
傥tǎng有yǒu春chūn风fēng四sì弦xián手shǒu,真zhēn成chéng留liú客kè醉zuì浔xún阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日脚黄:指夕阳余晖。

四弦手:弹琵琶的能手。

浔阳:今江西九江,白居易《琵琶行》作于此。

译文

将军的恩情厚意,为谁而绵长呢?酒还没喝完,夕阳已泛黄。倘若有一位弹琵琶的春风妙手;那真能留住客人,醉在浔阳了。

赏析

前两句写酒阑日暮,见主人情长;后两句用白居易浔阳江头琵琶事,设想留客醉饮,于殷勤中见风雅。