次赵帅韵三首其二

宋 ·宋诗

游yóu人rén笑xiào语yǔ问wèn朝zhāo霞xiá,处chù处chù相xiāng随suí攫jué肉ròu鸦yā。
上shàng冢zhǒng归guī来lái更gèng乘chéng兴xìng,醉zuì依yī柳liǔ影yǐng藉jí梨lí花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

攫肉鸦:抢夺肉食的乌鸦,比喻争抢祭品的人。

上冢:上坟,扫墓。

藉:坐卧其上,这里指醉卧在梨花上。

译文

游人们说说笑笑,问着朝霞,到处都有跟着人抢肉吃的乌鸦。扫墓回来,兴致更高了,喝醉了就靠着柳树的影子,躺在梨花上。

赏析

此诗写寒食扫墓归来的情景,通过游人笑语、攫肉鸦等细节,展现市井风俗,后两句写醉卧柳影梨花,表现闲适洒脱的情怀,语言清新自然。