剡藤分送意何如，击钵聊供腕脱书。
飞动要观廉蔺气，此牋断不与曹蜍。
送越牋与才叔次韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
越牋：浙江剡溪产的纸，质地优良，常用于书写。
剡藤：剡溪的藤蔓，造纸原料。
击钵：敲击钵盂，形容写字速度快或气势足。
腕脱书：形容书法运笔迅疾，手腕都快脱落了。
廉蔺：廉颇与蔺相如，战国赵国名将名臣，象征刚正忠义之气。
曹蜍：晋代曹茂，字仲渊，小名蜍，为人庸碌，此处反衬高洁。
译文
我将这来自剡溪的优质纸张分送给你，心意如何呢？希望它能供你挥毫泼墨，写出如击钵般响亮、如腕脱般迅疾的好文章。我们要观赏的是其中蕴含的廉颇、蔺相如那样的浩然正气，这精美的信笺绝对不适合给曹蜍那样庸碌无为的人使用。
赏析
诗人借送纸之事，表达对友人书法才华的期待和对高尚品格的追求。引用“廉蔺”与“曹蜍”的典故进行对比，提升了礼物的文化附加值，体现了文人之间以物寄情、互勉共进的风雅传统。