次韵诚斋寒食日雨中游上天竺其一一

宋 ·宋诗

晴qíng岚lán羃mì羃mì水shuǐ潺chán潺chán,归guī步bù花huā光guāng夹jiā道dào间jiān。
中zhōng竺zhú已yǐ游yóu游yóu下xià竺zhú,冷lěng泉quán亭tíng畔pàn更gèng登dēng山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晴岚:晴朗时的山间雾气。

羃羃:覆盖的样子。

花光:花的色彩。

中竺:中天竺寺。

下竺:下天竺寺。

译文

晴朗的山雾笼罩着潺潺流水,归来的脚步穿行在夹道盛开的花丛光影之间。我已经游览了中天竺寺,接着又要去下天竺寺,最后还要登上冷泉亭旁边的山峰。

赏析

此诗记录了游踪的连续性,展现了杭州天竺三寺周边的秀丽风光。节奏轻快,体现了诗人游兴未尽、乐此不疲的心情。