芳草复芳草，有人孤倚楼。
明月复明月，何处照离洲。
相见渺无期，此恨讵相知。
日暮天寒吹属玉，蛮江豆蔻重重绿。
芳草复芳草
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芳草复芳草：连绵不断的香草，象征离愁别绪。
孤倚楼：独自倚靠在楼上。
明月复明月：一轮又一轮的明月，象征时间的流逝和思念的绵长。
离洲：离别之地。
讵相知：怎会互相知晓。
属玉：鸟名，即紫鸳鸯。
蛮江：南方江河。
豆蔻：植物名，比喻少女或青春。
译文
芳草连绵不断，有人独自倚靠在楼阁之上。明月一轮接着一轮升起，不知照在哪个离别之洲。相见遥遥无期，这份怨恨谁能彼此知晓呢？日暮天寒时，听到属玉鸟的叫声，蛮江两岸的豆蔻花重重叠叠，呈现出一片深绿。
赏析
这首诗充满了浓郁的离愁别绪。通过“芳草”、“明月”、“孤楼”等传统意象的叠加，渲染出一种凄清孤寂的氛围。结尾以景结情，用繁茂的绿色反衬内心的空虚与寒冷，艺术感染力极强。