妙喜老人骨应槁，明月堂空迹如扫。
丛林耆旧半消磨，砥柱颓波餘此老。
五峰深处開道场，道价重於连城宝。
我盖知名二十年，长恨识师之不早。
朅来陵阳第二峰，一笑相从即倾倒。
午窗对坐语笑清，夜榻归来魂梦好。
大颠理势恐是渠，澄观公才何足道。
青衫我亦行作吏，未尽俗缘多病恼。
相期巢父早掉头，共住山中拾瑶草。
送隠静恭老
全文共 152 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妙喜老人：指圆悟克勤禅师，号妙喜。
明月堂：寺院建筑。
丛林：佛教寺院。
砥柱：中流砥柱，喻坚强支柱。
五峰：指五台山或其他名山，此处代指深山修行地。
道价：修行的声望。
连城宝：价值连城的宝物。
朅（qiè）来：离去，来到。
陵阳：地名。
大颠：唐代高僧，韩愈好友。
澄观：唐代高僧，华严宗大师。
青衫：低级官员服饰。
巢父：上古隐士。
瑶草：仙草。
译文
妙喜老人的骨头应该干枯了，明月堂空寂痕迹如扫过一般。丛林中的老一辈大多消磨殆尽，中流砥柱剩下这位老者。在五峰深处开设道场，道义声望重于连城之宝。我闻名二十年，常常遗憾认识师父太晚。来到陵阳第二峰，一笑相从便倾倒。中午窗下对坐谈笑清净，夜晚榻上归来梦境美好。大颠的理势恐怕就是他，澄观的才华何足挂齿。我穿青衫也要去做官吏，未尽俗缘多病烦恼。相约像巢父那样早点掉头，一起住在山中拾取瑶草。
赏析
这是一首赠僧诗，表达了对高僧的敬仰和对自己仕途羁绊的无奈。诗人通过与高僧的交往，感受到心灵的净化，并流露出归隐山林的愿望。诗中典故运用恰当，情感真挚，体现了儒释交融的思想倾向。