和王天任喜雪其二

宋 ·宋诗

我wǒ家jiā四sì壁bì真zhēn相xiàng如rú,晨chén兴xīng欲yù出chū无wú车chē舆yú。
独dú骑qí瘦shòu马mǎ南nán坡pō下xià,阆láng风fēng十shí二èr仙xiān人rén居jū。
书shū生shēng一yī朝zhāo忽hū富fù贵guì,瑶yáo林lín琼qióng树shù环huán玉yù除chú。
梅méi花huā失shī喜xǐ为wèi三sān白bái,一yī枝zhī放fàng我wǒ眉méi头tóu舒shū。
春chūn风fēng醉zuì眼yǎn红hóng绿lǜ乱luàn,尔ěr时shí独dú醒xǐng如rú三sān闾lǘ。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阆(làng)风:昆仑山巅,神仙居所。

玉除:玉石台阶,指宫殿或高贵场所。

三白:三次下雪,或指梅花、雪、月光三者皆白。

三闾:屈原曾任三闾大夫,此处指清醒的人。

译文与赏析

此诗以幽默夸张的手法描写雪后景象,将简陋的家境比作仙境,表现了诗人乐观豁达的心态。通过“书生富贵”的反讽和“独醒”的自况,展现了在困境中保持精神自由的高尚情操。