全文共 237 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
韩与侯：指韩信与侯嬴，此处泛指历史人物或借指仕途坎坷者。
鸢肩：鹰隼般的肩膀，形容面相奇特，有飞腾之相。
常何荐马周：唐代常何向太宗推荐马周的典故。
摩星斗：气势直冲云霄。
一猿未足胜众猴：比喻一人之力难以对抗众人。
邈视不义如云浮：把不义之事看得像浮云一样轻。
同舍偿金：典出《汉书》，指廉洁自守。
从者窃屦：指随从偷鞋，喻小人作祟。
夷途强指如山丘：平坦的道路被强行说成山丘，喻指谗言颠倒黑白。
铄金忌众口：众口一词可以熔化金属，喻流言可怕。
鹔鹴裘：珍贵的皮衣。
颜公乞米帖：颜真卿写的求助信。
镌锼：雕刻，此处指苦吟诗句。
扬州鹤：比喻既想升官又想发财的贪心。
不要嘲笑当年的韩信和侯嬴，他们曾在温水边垂钓等待时机。拥有鸢肩奇相的人自然能迅速飞黄腾达，哪里还需要常何来推荐马周呢？先生您的正气直冲星斗，怎么肯屈身州县低头做小官？您上任姑且想要实践所学，但一只猿猴终究敌不过一群猴子。您平生看重取予之道，把不义之财看作浮云般轻视。同僚归还金钱本没什么稀奇，随从偷鞋的事又何必多提？古井无波如今也起了波浪，平坦的大路被人硬说成山丘。毁谤的话让人产生怀疑，但只要内心无瑕又有什么可抱怨的呢？虽然众口铄金令人忌惮，但这番话并非妄言，是从邹衍那里听来的道理。谁能想到三个月没领到俸禄，长期饥饿只能典当珍贵的鹔鹴裘。我不愿像颜真卿那样写乞米帖，而是吟诗让肝肾都感到痛苦。诗句险怪仿佛吓破了鬼胆，我惭愧地和诗就像粗俗的蛮歌。希望您闲暇时再展示才华，您正要远行何必稍作停留？不妨暂时骑着扬州鹤去追求功名，这总比坐别人的万斛大船要好。
此诗为赠答之作，赞扬郁簿的高洁品格与正直气概，同时对其仕途遭遇表示同情。诗中连用多个典故，如马周、颜真卿等，丰富了文化内涵。结尾劝慰友人不必过于拘泥，展现了豁达的人生态度。