流落经年别，平安只信通。
宦情元自薄，春色为谁浓。
抚字愁眉上，青红醉眼中。
著诗无好语，还往负筠筒。
官况其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流落：漂泊失意。
抚字：抚养爱护百姓，指治理地方。
青红：指花草颜色，代指春色或景物。
筠筒：竹筒，古人常用来装诗稿或书信。
译文
漂泊多年离别故乡，平安只靠书信传递。做官的心情原本淡薄，春色为谁如此浓郁？治理百姓的忧愁在眉间，醉眼看花草青红交错。写诗没有好句子，往返的书信辜负了竹筒的期待。
赏析
诗人抒发了宦海沉浮的无奈和对家乡的思念。“宦情元自薄”直抒胸臆，表明无心仕途。中间写景抒情，将愁绪融入春色之中。结尾自嘲诗作不佳，实则表达了一种孤独寂寞、无人倾诉的心境。