脚婆子其二

宋 ·宋诗

著zhù瓦wǎ霜shuāng威wēi重zhòng,侵qīn窗chuāng月yuè色sè昏hūn。
相xiāng依yī纸zhǐ帐zhàng梦mèng,犹yóu胜shèng火huǒ炉lú蹲dūn。
伸shēn脚jiǎo三sān更gēng稳wěn,回huí头tóu一yī笑xiào温wēn。
温wēn柔róu非fēi老lǎo事shì,付fù与yǔ少shào年nián论lùn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瓦霜:屋瓦上的霜。

纸帐:用藤皮茧纸制成的帐子,透气且保暖性较好,文人常用。

火炉蹲:蹲在火炉旁取暖。

三更:半夜。

温柔非老事:意指这种舒适的感受并非老年人独有,或者感叹自己虽老仍享此乐。

译文与赏析

继续描写使用脚婆子的体验。通过与“火炉蹲”的对比,突出了脚婆子的便捷与舒适。结尾一句“付与少年论”颇具趣味,打破了年龄界限,传达出一种随遇而安、享受当下微小幸福的乐观态度。