马瘏前咏闵驰驱，登岭今朝歉瘦驴。
自是老来情味减，欲图靡盬可安居。
瘦驴岭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瘦驴岭：地名，暗示道路崎岖难行。
马瘏（tú）：马累得病了，语出《诗经·周南·卷耳》“我马瘏矣”。
闵驰驱：怜悯奔波劳碌之苦。
歉：遗憾，不足。
靡盬（gǔ）：没有休止，指公务繁忙无闲暇。
安居：安定居住，指退休或闲居。
译文
以前骑马赶路时，我曾感叹马匹劳累生病而怜悯自己的奔波；如今登上瘦驴岭，却遗憾连头瘦驴都没有。这大概是因为年老之后兴致减退了吧，真想摆脱那些永无止境的公务，找个地方安安稳稳地过日子。
赏析
全诗语言平淡自然，通过今昔对比（马病vs无驴），流露出诗人晚年对仕途奔波的厌倦和对宁静生活的向往。“情味减”三字精准概括了心境变化，富有生活气息。