赋雪其一

宋 ·宋诗

风fēng紧jǐn灵líng犀xī怯qiè镇zhèn帷wéi,晓xiǎo来lái白bái尽jǐn远yuǎn山shān眉méi。
石shí蹲dūn错cuò认rèn盐yán形xíng虎hǔ,地dì煖nuǎn应yīng知zhī穴xué处chù狸lí。
色sè混hùn江jiāng梅méi无wú眼yǎn目mù,润rùn添tiān陇lǒng麦mài有yǒu膏gāo脂zhī。
朱zhū门mén酒jiǔ肉ròu嗟jiē遗yí臭chòu,蓝lán缕lǚ樵qiáo夫fū不bù掩yǎn肌jī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵犀:犀牛角,传说有灵异,此处指镇帷之物或比喻敏锐的感觉。

盐形虎:比喻雪覆盖石头形状像老虎,颜色像盐。

穴处狸:住在洞穴里的狐狸或猫。

陇麦:田间的麦子。

蓝缕:破烂的衣服。

译文

风势紧促,连灵犀般的感知都畏惧那镇压帷帐的寒意。清晨起来,远处的山眉已被白雪染尽。蹲着的石头错认成盐白色的老虎,地面温暖应知那是穴居动物的巢穴。雪色混同江梅,让人分不清彼此;滋润了田间的麦子,增添了膏脂般的养分。可叹那些朱门大户的酒肉终将遗臭万年,而穿着破烂衣服的樵夫却连肌肤都遮不住。

赏析

这首诗借雪景抒发对社会不公的愤懑。前四句写景,后四句议论,通过“朱门”与“蓝缕”的强烈对比,揭示了贫富悬殊的社会现实,具有深刻的批判意义。