四海声名桂一枝，流年仅及手中蓍。
康成未免龙蛇厄，翁子宁酬富贵期。
天上玉楼须好记，人间金谷漫遗诗。
宦途落寞知音绝，三抚朱弦只自悲。
挽吏部石似之其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂一枝：折桂，比喻科举及第或才华出众。
蓍（shī）：占卜用的草，此处指寿命或命运。
康成：郑玄，东汉经学家，传说其墓前常有龙蛇守护，此处借指学术成就或遭遇。
翁子：朱买臣，早年贫贱，后富贵。
玉楼：天帝召文士修撰玉楼记，指文人早逝。
金谷：石崇的金谷园，指财富或奢华生活。
朱弦：琴弦，代指音乐或知音。
译文
他在四海享有声名，如同折得桂枝，可惜流年仅仅到了手中蓍草占卜的尽头（暗示英年早逝）。像郑康成那样的学者难免遭遇龙蛇之厄，像朱买臣那样的人怎能酬报富贵的期望？天上修建玉楼需要好的记录者，人间金谷园的奢华诗篇徒然遗留。宦途落寞，知音断绝，我只能抚弄琴弦，独自悲伤。
赏析
痛惜友人怀才不遇且英年早逝。连用多个典故（郑玄、朱买臣、李贺玉楼、石崇金谷）对比古今文人命运，情感激越，悲愤交加，极具张力。