溪上园亭处处新，想君屡费橐中银。
鶑窥绣户烦三请，蝶遶花梢知几巡。
恨不即时谋载酒，恐因暇日得寻春。
只愁又隔同年面，却欠尊前似主人。
戏简林子长其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林子长：人名。
橐中银：口袋里的钱。
鶑（huáng）：黄鹂鸟。
绣户：华丽的门户。
三请：多次邀请。
遶：环绕。
载酒：携带酒去游玩。
同年面：科举同榜者的面子或交情。
尊前：酒杯前，指宴席上。
译文
溪边的园亭处处焕然一新，想必你为此花费了不少钱财。黄鹂鸟窥视着绣户，烦劳它多次鸣叫邀请；蝴蝶绕着花梢飞舞，不知盘旋了多少圈。我真恨不能立刻谋划带酒前来，恐怕因为闲暇之日才能寻得春意。只担心再次错过与你见面的机会，却在宴席前缺少了像主人那样的热情招待。
赏析
这首诗以戏谑的口吻描绘友人新修园亭的情景，通过黄鹂、蝴蝶的动态描写，生动展现了春天的生机。诗中流露出作者渴望与友人相聚却未能如愿的遗憾，以及对友人吝啬或忙碌的轻微调侃，情感细腻，趣味盎然。