喜晴其一

宋 ·宋诗

黄huáng堂táng通tōng夕xī听tīng簷yán声shēng,去qù谒yè灵líng湫jiǎo及jí未wèi明míng。
畫huà鹢yì破pò寒hán收shōu宿sù霭ǎi,老lǎo龙lóng擎qíng日rì献xiàn新xīn晴qíng。
何hé须xū厌yàn胜shèng驱qū黄huáng帽mào,况kuàng复fù精jīng诚chéng却què卫wèi兵bīng。
尽jǐn道dào使shǐ君jūn能néng抚fǔ字zì,归guī途tú争zhēng看kàn古gǔ阳yáng城chéng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄堂:太守办公的正厅。

灵湫:有神灵的水潭,用于祈雨或谢雨。

画鹢:船头绘有鹢鸟图案,代指船只。

宿霭:隔夜的雾气。

厌胜:古代巫术,用以压制灾祸。

黄帽:指戴黄帽的船夫或士兵,此处可能指驱邪仪式中的人物。

卫兵:护卫的士兵。

抚字:爱护百姓。

阳城:唐代刺史,以爱民著称,此处借指作者自己或前任。

译文与赏析

此诗描写久雨初晴的喜悦。诗人通过“听檐声”、“谒灵湫”等行为展现了对农事的关切。诗中运用神话意象(老龙擎日)增强画面感,同时强调“精诚”胜过“厌胜”,体现了儒家重德轻迷信的思想。结尾以百姓争看呼应开头,侧面烘托出官员受爱戴的形象。