喜晴其三

宋 ·宋诗

雨yǔ占zhàn甲jiǎ子zi向xiàng来lái频pín,谁shuí道dào開kāi晴qíng必bì换huàn旬xún。
云yún过guò阳yáng台tái空kōng有yǒu梦mèng,雪xuě消xiāo姑gū射shè漫màn凝níng神shén。
林lín间jiān却què喜xǐ鸠jiū呼hū妇fù,簷yán外wài何hé妨fáng鹊què噪zào人rén。
可kě怕pà西xī郊jiāo泥ní一yī尺chǐ,径jìng须xū跃yuè马mǎ去qù寻xún春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甲子:天干地支纪年法,此处指按历法预测。

阳台:楚襄王梦神女之处,代指虚幻之梦。

姑射:神山名,传说中神仙居住之地,代指高洁或虚幻之境。

鸠呼妇:布谷鸟叫声似“家家忙”,古人认为其在呼唤妻子,预示农忙。

鹊噪人:喜鹊叫声被认为报喜。

跃马:骑马奔跑。

译文与赏析

此诗以诙谐笔调描写雨后初晴。诗人调侃天气预报不准,转而关注眼前的生机:鸠呼、鹊噪,充满了田园野趣。尽管担心路滑泥深,仍忍不住要出门寻春,表现了诗人热爱生活、不拘小节的天真性情,节奏轻快活泼。