诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志其一

宋 ·宋诗

广guǎng文wén官guān舍shě自zì萧xiāo然rán,好hǎo事shì何hé人rén与yǔ酒jiǔ钱qián。
惯guàn伴bàn诸zhū生shēng甘gān寂jì寞mò,倦juàn从cóng獧juàn子zi醉zuì妖yāo妍yán。
静jìng挥huī绿lǜ绮qǐ心xīn逾yú适shì,渴kě饮yǐn门mén冬dōng手shǒu自zì煎jiān。
畴chóu昔xī东dōng山shān怀huái雅yǎ尚shàng,未wèi须xū轻qīng鄙bǐ笑xiào臞qú仙xiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广文:唐代设广文馆,后泛指教官或清贫的文职官员。

獧子:轻薄放荡的人。

绿绮:古琴名,代指琴。

门冬:中药名,即麦门冬,有清热生津之效。

东山:典出谢安隐居东山,代指隐逸生活。

臞仙:清瘦的仙人,自喻清高

译文

我这担任学官的住所本来就十分冷清萧条,那些喜欢凑热闹的朋友又有谁愿意替我出酒钱呢?我已经习惯了陪伴学生们忍受这份寂寞,也厌倦了跟随那些轻浮子弟去沉醉于妖艳女色之中。静静地弹奏着绿绮琴,内心反而更加舒适惬意;口渴了就亲手煎煮门冬汤来饮用解渴。回想往昔,我心中怀着像谢安隐居东山那样的高雅志趣,你们不必轻易地嘲笑我这个清瘦如仙人的穷书生。

赏析

此诗通过对比官场应酬与个人独处,展现了诗人甘于清贫、坚守节操的心境。以“惯伴诸生”对“倦从獧子”,凸显其不慕虚荣、追求精神自由的高洁品格,语言平淡中见真淳。