新向坡头种牡丹，更開小径傍层坛。
先生倍费栽培力，俗子那容取次看。
应有司花来守护，更须插槿与遮栏。
何时一醉酬心赏，屈指春风半岁宽。
种牡丹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
层坛：层层叠起的土台。
取次：随便，轻易。
有司：主管某部门的官吏，此处拟人化指护花神。
槿：木槿花，常作篱笆。
心赏：心中欣赏。
译文
我在山坡头新种下了牡丹，还开辟了一条小径通向层层高台。先生您为此加倍费心栽培，那些庸俗之人哪里配得上随意观赏呢？应该会有专门的神灵来守护这些花朵，还需要插上木槿作为篱笆加以遮挡。什么时候才能痛饮一场，酬谢我心中对美景的欣赏？屈指算来，春风还要再吹半年才宽裕些。
赏析
这首诗表达了诗人对牡丹的珍视以及不愿与俗人同流的清高心态。前四句写种植之辛苦与待客之挑剔，中间两句想象神灵护花及设置屏障，充满浪漫色彩。最后感叹花期尚早，期待未来的赏玩之乐，情感真挚，语言清新自然。