和林子长送芡实诗韵其二

宋 ·宋诗

裹guǒ送sòng头tóu颅lú慰wèi隔gé年nián,书shū传chuán鸿hóng雁yàn正zhèng翩piān然rán。
诗shī成chéng更gèng想xiǎng挥huī毫háo处chù,无wú数shù珠zhū玑jī落luò满mǎn筵yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

头颅:指芡实的果实形状。

隔年:相隔一年。

鸿雁:书信的代称。

翩然:轻快飞舞的样子。

挥毫:运笔写字或作画。

珠玑落满筵:比喻诗文优美,如珍珠洒满宴席。

译文

包裹着头颅状的芡实送来,慰藉了我们相隔一年的思念,书信传来时正像鸿雁般轻快。读完诗更想象你挥毫泼墨的情景,无数优美的诗句如同珍珠洒满了宴席。

赏析

诗人赞美友人的诗才,将收到的芡实与传来的诗篇相联系。以“珠玑”喻诗,既呼应了芡实的形象,又高度赞扬了对方文学造诣之高,体现了文人唱和的乐趣。