二绝句其二

宋 ·宋诗

山shān石shí崎qí岖qū路lù觉jué遥yáo,望wàng中zhōng天tiān目mù得dé能néng高gāo。
洞dòng霄xiāo双shuāng径jìng无wú缘yuán到dào,从cóng事shì何hé妨fáng我wǒ独dú劳láo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崎岖:道路高低不平。

望中:视线所及之处。

得能:怎能,如何能够。

洞霄双径:道教名山或胜地,代指隐居或修道之所。

从事:指处理公务。

译文

山路崎岖难行,让人觉得路途遥远,抬头望去,那天目山高耸入云,我又怎能轻易攀登呢?既然无缘到达洞霄宫和双径寺那样的仙境,那么为了公务独自辛劳奔波,又有什么妨碍呢?

赏析

诗人通过对比山路的艰难与仙境的遥远,表达了虽不能超脱尘世、追求隐逸,但仍甘愿为国事操劳的决心。‘何妨我独劳’一句掷地有声,展现了儒家官员积极入世、勇于承担的精神风貌,格调昂扬。