郡驿阻雨

宋 ·宋诗

狂kuáng澜lán公gōng独dú障zhàng东dōng川chuān,忠zhōng力lì能néng回huí尺chǐ五wǔ天tiān。
千qiān骑qí出chū游yóu应yīng雨yǔ止zhǐ,尚shàng须xū灯dēng下xià理lǐ残cán编biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

狂澜:巨大的波浪,比喻动荡局势。

东川:地名,亦指水流方向。

尺五天:形容距离天空很近,喻指朝廷或高位。

残编:残缺的书简。

译文

您独自阻挡住东川汹涌的狂澜,忠诚之力足以挽回危局接近天颜。千骑出游应当是因为雨水停止而得以成行,但我仍需在灯下整理那些残缺的书稿。

赏析

此诗似为赠友之作,赞扬对方力挽狂澜的政治才能,同时自述虽遇雨阻行程,仍不忘治学,展现了士大夫忧国与修身并重的形象。