天公怜我太徒劳，为散冰花洗鬰陶。
翻觉篮舆清兴动，风流不减剡溪高。
连日将行泥涂风雪因作二诗一以自嘲一以自解其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰花：指雪花。
郁陶：忧思积聚，心情烦闷。
篮舆：竹轿，一种交通工具。
剡溪：在今浙江嵊县，晋代王徽之曾雪夜乘舟访戴安道于此，后世常用以指代高雅的雪中游赏。
译文
老天爷大概是可怜我太过劳累，特意散下雪花来洗涤我心头的烦闷忧愁。坐在竹轿上反而觉得兴致盎然，这份风流雅趣丝毫不减当年王徽之雪夜泛舟剡溪的高致。
赏析
此诗从自嘲转为自解，认为风雪是上天对劳碌者的慰藉。引用“剡溪”典故，将眼前的旅途升华为一种精神上的审美体验，表现了诗人苦中作乐、超脱世俗的情怀。