扶杖坡头日几回，半醒半醉为花来。
只愁秋老风吹尽，更向风前把一杯。
二十日南坡再赏菊
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扶杖：拄着手杖。
秋老：深秋时节。
把一杯：端起酒杯饮酒。
译文
我拄着手杖在南坡头来回走了好几趟，带着半醒半醉的状态专门为了赏花而来。只担心深秋的风会把菊花吹落殆尽，所以更要迎着风举起酒杯细细品味。
赏析
诗人爱菊之情溢于言表，“半醒半醉”写出赏花的痴迷状态。后两句由惜花转为饮酒，既是对美好事物易逝的感伤，也是及时行乐、珍惜当下的豁达态度。