青荧灯火小窗前，自笑醯鸡舞瓮天。
涉笔谩随斯立尾，著鞭蚤觉祖生先。
一觞独进何由醉，四鼓相将底未眠。
珍重梅枝为老伴，摩挲病眼向渠怜。
羡监簿先出院
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
监簿：官职名。
醯鸡舞瓮天：典出《庄子》，比喻见识短浅或处境狭小。
斯立：唐代诗人白居易的好友杨汝士，字斯立，曾夸耀其弟杨虞卿诗好。
祖生：东晋名将祖逖，闻鸡起舞，比喻奋发进取。
四鼓：凌晨两点左右。
译文
在小窗前对着微弱的灯火，我自嘲像一只在瓮底飞舞的醋虫一样见识狭隘。提笔写作不过是跟随杨斯立的脚步而已，挥鞭奋进时却发觉自己已经落后于祖逖那样勤勉的人了。独自举杯喝酒怎么也醉不了，到了四更天还睡不着觉究竟是为了什么？幸好有梅花枝作为老伴，揉揉生病的眼睛怜惜地看着它。
赏析
诗人深夜独坐，感慨自己才华平庸、进取不足，内心充满焦虑与孤独。以“醯鸡”、“梅枝”自况，既有自嘲也有孤芳自赏，情感细腻深沉。