耕绿台

宋 ·宋诗

花huā村cūn犬quǎn吠fèi可kě能néng无wú,但dàn使shǐ三sān农nóng力lì有yǒu餘yú。
千qiān亩mǔ秋qiū成chéng云yún漠mò漠mò,一yī犁lí春chūn事shì雨yǔ疎shū疎shū。
登dēng台tái想xiǎng见jiàn同tóng民mín乐yuè,上shàng考kǎo何hé妨fáng亦yì自zì书shū。
祇qí恐kǒng双shuāng凫fú便biàn飞fēi起qǐ,爱ài身shēn宁níng许xǔ伴bàn春chūn锄chú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耕绿台:可能是当地的一个亭台名称。

三农:泛指农业事务或农民。

云漠漠:形容庄稼茂盛如云。

雨疎疎:形容春雨稀疏适宜。

双凫:典出王乔履化双凫的故事,比喻官员升迁或离去。

译文

花村里有狗叫声怎么可能没有呢?只要让农民们的力量有余裕就好。秋天千亩庄稼成熟时像云雾一样茂密,春天耕作时雨水稀疏恰到好处。登上高台想象着与百姓同乐的情景,考核政绩时不妨也自己记录下来。只怕像王乔那样穿着鞋子化作两只野鸭飞走升官了,爱惜身体怎么能允许自己继续陪伴春天的锄头呢?

赏析

诗人关注民生农事,描绘了一幅丰收安乐的田园图景。结尾用典幽默,既表达了对仕途升迁的淡然(或调侃),又流露出对田园生活的留恋和对官吏职责的思考。