玉色天然赛渥丹，亭亭并立倚朱栏。
正缘不语偏含思，若使能行却厌看。
浔阳白牡丹其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浔阳：今江西九江。
渥丹：润泽的红漆，形容红色鲜艳。
亭亭：形容花木高耸直立的样子。
含思：含着情思。
厌看：看腻了，或者因为过于完美而感到遗憾（若能动则失去静态美）。
译文
白牡丹的颜色天然纯净，比那润泽的红漆还要胜过几分。它们高高地并立在一起，倚靠着红色的栏杆。正因为它们不会说话，所以看起来似乎含着无限的情思；假如它们真的能够行走，恐怕反而会让人看厌了这份静谧之美。
赏析
诗人通过拟人化的手法，赋予白牡丹以人的情感和姿态。强调其“不语”、“能行”的假设，突出了白牡丹静态美的珍贵和独特韵味，表现了诗人对高洁品格的欣赏。