春信潮声急，滔滔掩岸沙。
客船离浦溆，渔笛起蒹葭。
荡桨水光碎，转山帆影斜。
篙工指烟树，依约有人家。
江行即事
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春信：春天的消息，此处指潮水上涨预示春天来临。
浦溆：水边之地。
蒹葭：芦苇。
依约：隐约可见。
译文
春天的讯息随着急促的潮声到来，滔滔江水掩盖了岸边的沙洲。客船离开了水滨，渔笛声从芦苇丛中响起。划动船桨使得水面波光破碎，转过山角后帆影倾斜。艄公指着前方烟雾缭绕的树林，那里隐约有人家居住。
赏析
全诗紧扣“江行”主题，通过听觉（潮声、笛声）和视觉（水光、帆影、烟树）的多重感官体验，生动再现了江南水乡春日行舟的情景。画面清新灵动，富有生活气息，表现了旅途中的闲适心情。