凤历回龙纪，羲和御物新。
崎岖万里道，牢落五年春。
羁客闻哀雁，伤怀念昔人。
米盐能几许，还自不由身。
元日
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤历：指历书，因传说少昊氏以鸟名官，故称。
龙纪：指年份，古代以干支纪年。
羲和：神话中太阳的母亲，此处代指时光或天道。
牢落：寥落，失意。
昔人：过去的人，可能指亲友或古人。
米盐：代指日常生活琐事。
译文
新的历法开启了龙年的记录，时光流转，万物更新。然而我却在崎岖万里的道路上奔波，经历了五年寥落失意的春天。羁旅在外的客人听到哀雁的叫声，怀念往昔的亲友令人伤感。日常生活中的柴米油盐能有多少呢？但我依然无法完全掌控自己的命运，身不由己。
赏析
首联点题元日，次联抒发漂泊之苦。后半部分由景入情，通过闻雁怀人，引出对生活无奈和命运不可控的感慨，语言平实而情感深沉。