律管实葭灰，气至飒以升。
日至幂寒泉，水花结轻冰。
应候固应然，违天亦何能。
时哉复时哉，尺璧定自轻。
还返释言其七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
律管实葭灰：古代候气法，在律管中填入芦苇膜烧成的灰，看哪根管子灰飞出来以确定节气。
飒以升：迅速升起。
日至幂寒泉：冬至日阳光照在寒冷泉水上。
水花结轻冰：水面结成薄冰。
应候固应然：顺应气候本来就是这样的。
违天亦何能：违背天道又能怎么样呢？
尺璧定自轻：直径一尺的璧玉被视为轻贱，比喻时间宝贵或大道无形。
译文
律管中填满芦苇灰烬，当节气到来时灰烬会飒然升起。冬至的阳光照射在寒冷的泉水上，水花凝结成薄薄的冰层。顺应气候的变化本来就是如此，如果违背天道又能怎样呢？时机啊时机，即使是价值连城的尺璧也注定会被轻视（因为时间更宝贵）。
赏析
通过候气法和结冰现象说明自然规律的不可抗拒性。强调人要顺应天时，珍惜光阴，不要执着于物质财富（尺璧），体现了道家顺应自然、轻视外物的价值观。