鄙人病在床，政苦风寒侵。
之子步池上，攀条哦柳阴。
掷我珠玉辞，疟鬼毛发森。
豁尔脱沈疴，翛然洗烦襟。
何当漾轻舠，相与从茂林。
清兴谅不浅，此情殊未禁。
强歌下里曲，赓和白雪音。
请问觉轩诗，何如梁父吟。
痁疾中元式示诗走笔次韵
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
痁疾：疟疾。
元式：人名，诗人的朋友。
政苦：正苦于。
哦：吟诵。
珠玉辞：珍贵的诗篇。
沈疴：久病。
轻舠：小船。
下里曲：通俗的歌曲。
白雪音：高雅的歌曲。
觉轩：可能指友人的号或居所。
梁父吟：古乐府曲调，诸葛亮好为《梁父吟》。
译文
我这个鄙陋之人病在床上，正苦于风寒侵袭。你却在池边漫步，攀折柳条在树荫下吟诵。你把珠玉般的诗句掷给我，连疟鬼听了都毛发竖立。我豁然摆脱了久病的困扰，潇洒地洗净了烦闷的心胸。什么时候能划着小船，一起进入茂密的树林。清新的兴致想必不浅，这种情感实在难以抑制。勉强唱一首下里巴人的曲子，来应和你阳春白雪的高音。请问觉轩先生的诗，比得上诸葛亮的《梁父吟》吗？
赏析
这首诗记录了诗人在病中收到友人赠诗的情景，表达了友情带来的精神慰藉。诗中用典巧妙，既赞美了友人的诗才，又流露出自己渴望康复出游的心情。